able to

Bedeutungen, die der Begriff "able to" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	not being able to speak n.	konuşamama
2	General	be able to desist from v.	kendini alamamak
3	General	not to be able to believe one's eyes v.	gözlerine inanamamak
4	General	be able to cope with v.	baş edebilmek
5	General	be able to understand v.	anlayabilmek
6	General	not to be able to do anything v.	elinden bir şey gelmemek
7	General	not to be able to stand v.	ayakta duramamak
8	General	be able to understand v.	aklı ermek
9	General	be able to relate v.	bağdaştırabilmek
10	General	be able to desist v.	kendini alamamak
11	General	be able to take a joke v.	şaka kaldırmak
12	General	be able to read v.	sökmek (okumayı)
13	General	not to be able to get married v.	evde kalmak
14	General	not to be able to get married v.	evde kalmak (evlenmemiş)
15	General	be able to read v.	sökmek
16	General	not to be able to exit v.	çıkamamak
17	General	be able to do v.	yapabilmek için
18	General	not to be able to think of v.	akıl edememek
19	General	not able to pass v.	geçememek
20	General	not able to believe v.	inanamamak
21	General	be able to see v.	görebilmek
22	General	not able to walk v.	yürüyememek
23	General	be able to stay in power v.	iktidarda ayakta kalmak
24	General	not to be able to move a muscle (due to fatigue) v.	parmağını bile kıpırdatamamak
25	General	not to be able to move a muscle (due to fatigue) v.	parmağını bile oynatamamak
26	General	be able to write v.	eli kalem tutmak
27	General	be able to v.	-abilmek
28	General	not to be able to make oneself understood v.	derdini anlatamamak
29	General	not to be able to get married v.	kısmeti kapanmak
30	General	not to be able to get married v.	kısmeti bağlanmak
31	General	be able to be applied v.	uygulanabilmek
32	General	not able to make anything out v.	hiçbir anlam çıkaramamak
33	General	not be able to go to the bathroom by oneself v.	kendi başına tuvalete gidememek
34	General	be barely able to stand at the funeral v.	cenazede güçlükle ayakta durabilmek
35	General	not able to go on v.	devam edememek
36	General	not able to wait v.	bekleyememek
37	General	be able to v.	-ebilmek
38	General	should be able to v.	-ebilmek
39	General	be able to achieve v.	başarabilmek
Colloquial
40	Colloquial	be able to speak knowledgeably or authoritatively about something v.	söz sahibi olmak
41	Colloquial	be able to breath again v.	rahat bir nefes almak
42	Colloquial	be able to take a joke v.	şakayı kaldırabilmek
43	Colloquial	be able to do something blindfold v.	gözü kapalı yapmak
44	Colloquial	able to make (something) v.	(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) katılabilmek
45	Colloquial	able to make (something) v.	(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) katılmak için müsait olmak
46	Colloquial	able to make (something) v.	(bir şey, toplantı, etkinlik) için müsait olmak
47	Colloquial	able to make (something) v.	(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) katılabilecek olmak
48	Colloquial	able to make (something) v.	(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) gelebilecek/gidebilecek olmak
49	Colloquial	not able to help v.	elinde olmamak
50	Colloquial	not able to help v.	kendini tutamamak
51	Colloquial	not able to make anything out (of something) v.	(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak
52	Colloquial	not able to make anything out (of something) v.	(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak
53	Colloquial	able to fog a mirror expr.	nefes alsın yeter
Idioms
54	Idioms	be able to do something blindfolded v.	bir işi gözü kapalı yapabilmek
55	Idioms	not be able to make heads or tails of v.	akıl sır erdirememek
56	Idioms	not to be able to last v.	dayanacak gücü kalmamak
57	Idioms	be able to breathe again v.	rahat bir nefes almak
58	Idioms	be able to breathe easily again v.	rahat bir nefes almak
59	Idioms	be able to breathe freely again v.	rahat bir nefes almak
60	Idioms	be able to cut something v.	idare edebilmek
61	Idioms	be able to do something with one's eyes closed v.	gözleri kapalı yapabilmek
62	Idioms	not able to call one's time one's own v.	kafasını kaşıyacak vakti olmamak
63	Idioms	not able to call one's time one's own v.	başını kaşıyacak vakti olmamak
64	Idioms	be able to do something with one's eyes closed v.	gözü kapalı yapabilmek
65	Idioms	be able to make an event v.	bir etkinliğe katılabilmek/gidebilmek
66	Idioms	not able to see the forest for the trees v.	ayrıntılar içinde boğulmak
67	Idioms	not able to see the forest for the trees v.	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek
68	Idioms	be able to do something blindfolded v.	(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek
69	Idioms	able to do something standing on one's head v.	(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek
70	Idioms	not able to make head or tail of something v.	-den hiçbir şey anlamamak
71	Idioms	not able to make head or tail of something v.	bir şeye akıl erdirememek
72	Idioms	be able to take only so much v.	(acı/üzüntü) bir yere kadar katlanmak
73	Idioms	be able to take just so much v.	(acı/üzüntü) bir yere kadar katlanmak
74	Idioms	not able to stomach someone or something v.	kaldıramamak/dayanamamak
75	Idioms	not able to make anything out of v.	hiçbir anlam çıkaramamak
76	Idioms	not able to get for love or money v.	öyle ya da böyle/ne yaparsan yap elde edememek
77	Idioms	not able to hold it (in) v.	az daha altına kaçırmak
78	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	başını sonunu bilememek
79	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	bir şeyi diğerinden (başını sonundan/sağını solundan) ayıramamak
80	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek
81	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	bir konuda hiç bilgisi olmamak
82	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	elifi mertek sanmak
83	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	bir konuda kara cahil/kör cahil/zırcahil olmak
84	Idioms	not able to stomach (something) v.	hazmedememek
85	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	(bir konu hakkında) beyan edebileceği bir bilgisi olmamak
86	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak
87	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek
88	Idioms	able to cut it v.	büyük başarı yakalayabilmek
89	Idioms	not able to hold it (in) v.	çişini tutamamak
90	Idioms	not able to help something v.	elinde olmamak
91	Idioms	not able to see the wood for the trees v.	ayrıntılara takılıp olayın bütününü görememek
92	Idioms	not able to wait v.	daha fazla dayanamamak/tutamamak (tuvalet)
93	Idioms	not able to wait v.	hemen koşması gerekmek (tuvalete)
94	Idioms	not able to stomach (something) v.	katlanamamak
95	Idioms	able to cut it v.	kotarabilmek
96	Idioms	be able to count somebody/something on (the fingers of) one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
97	Idioms	not be able to tell one end (of something) from the other v.	bir konuda zırcahil olmak
98	Idioms	be able to (do something) in (one's) sleep v.	bir şeyi gözü kapalı yapabilmek
99	Idioms	not able to help something v.	kendini tutamamak
100	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
101	Idioms	be able to (do something) in (one's) sleep v.	bir şeyi büyük kolaylıkla-hiç zorlanmadan yapabilmek
102	Idioms	not able to stomach (something) v.	kaldıramamak
103	Idioms	able to cut it v.	altından kalkabilmek
104	Idioms	able to cut it v.	büyük başarı gösterebilmek
105	Idioms	not able to stomach (something) v.	dayanamamak
106	Idioms	not able to see the wood for the trees v.	ayrıntılara takılıp genel çerçeveden bakamamak/görememek
107	Idioms	not able to help it v.	kendini tutamamak
108	Idioms	able to cut it v.	başarıya ulaşabilmek
109	Idioms	able to cut it v.	büyük başarı elde edebilmek
110	Idioms	not able to stomach (something) v.	midesi almamak
111	Idioms	not able to stomach (something) v.	midesi kaldırmamak
112	Idioms	not able to help it v.	elinde olmamak
113	Idioms	not able to see the wood for the trees v.	ayrıntılara takılıp büyük resmi görememek
114	Idioms	not know/not be able to tell one end of something from the other v.	başını sonundan ayırt edememek
115	Idioms	not know/not be able to tell one end of something from the other v.	hiçbir şey anlamamak
116	Idioms	not know/not be able to tell one end of something from the other v.	hiçbir bilgisi olmamak
117	Idioms	not know/not be able to tell one end of something from the other v.	başını sonunu bilememek
118	Idioms	not know/not be able to tell one end of something from the other v.	bir konuda zır cahil olmak
119	Idioms	not know/not be able to tell one end of something from the other v.	hiçbir fikri olmamak
120	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
121	Idioms	be able to do something in your sleep v.	bir şeyi çok rahat yapabilmek
122	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	çok az sayıda olmak
123	Idioms	able to do blindfolded v.	gözü kapalı yapabilmek
124	Idioms	able to (do something) blindfolded v.	(bir şeyi yapmak) çocuk oyuncağı olmak
125	Idioms	able to take just so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya tahammül edememek
126	Idioms	able to do with eyes closed v.	zorlanmadan/kolayca yapabilmek
127	Idioms	able to (do something) with (one's) eyes closed v.	(bir şeyin) uzmanı olmak
128	Idioms	able to (do something) standing on (one's) head v.	(bir şeyin) uzmanı olmak
129	Idioms	able to take only so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya dayanamamak
130	Idioms	able to take only so much v.	fiziksel/ruhsal sıkıntıyı bir yere kadar kaldırabilmek
131	Idioms	able to take only so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya tahammül edememek
132	Idioms	able to take only so much v.	fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıyı kaldıramamak
133	Idioms	able to breathe easily again v.	rahatça nefes almak/alabilmek
134	Idioms	able to do it v.	bir şey elinden gelmek
135	Idioms	able to cut something v.	bir şeyi kotarabilmek
136	Idioms	able to take a joke v.	bir şakayı sakin/hoş karşılayabilmek
137	Idioms	able to get a word in edgewise v.	arada bir iki laf edebilmek
138	Idioms	able to do blindfolded v.	zorlanmadan/kolayca yapabilmek
139	Idioms	able to make an event v.	bir etkinliğe katılabilmek/gidebimek
140	Idioms	able to breathe easy again v.	rahatça nefes almak/alabilmek
141	Idioms	able to take only so much v.	fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar dayanabilmek
142	Idioms	able to breathe easy again v.	tekrar/yeniden rahat bir nefes almak
143	Idioms	able to (do something) blindfolded v.	(bir şeyi) gözü kapalı (yapabilmek)
144	Idioms	able to (do something) with (one's) eyes closed v.	(bir şeyi) gözü kapalı (yapabilmek)
145	Idioms	able to take a joke v.	bir şakayı medeni bir şekilde karşılayabilmek
146	Idioms	able to (do something) blindfolded v.	(bir şeyin) uzmanı olmak
147	Idioms	able to take just so much v.	fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar tahammül edebilmek
148	Idioms	able to cut v.	altından kalkabilmek
149	Idioms	able to breathe easily again v.	tekrar/yeniden rahat bir nefes almak
150	Idioms	able to do it v.	bir şeyi yapabilmek